Envidia me hayan y no mancilla.

Significado

Es preferible -dice el refrán- suscitar envidia que compasión. Lo mismo opina la copla: «Cuéntale al mundo tus dichas / y no le cuentes tus penas

Términos

Literales: envidia me hayan, no mancilla.