Más perdió el rey godo, que lo perdió todo.

Significado

En alusión a la derrota de don Rodrigo en la batalla del Guadalete, se dice por vía de consuelo irónico cuando sobreviene algún revés que causa notorio pero no absoluto menoscabo.

Términos

Literales: más perdió, rey godo, perdió.