Significado
No obtener una conclusión o un resultado positivo.
Ejemplo
Me he leído un montón de libros para hacer ese trabajo, pero no he sacado nada en limpio de ninguno.
Origen
Seguramente la locución alude a las labores de aventar el trigo para separar el grano (lo limpio) de la paja.