Importar algo un bledo (un pimiento, un pepino, un rábano, un comino)

Significado

No dar ninguna importancia a algo.

Ejemplo

A mí me importa un bledo que me critiquen cuando yo sé que he hecho las cosas bien.

Origen

El bledo es una verdura similar al berro, de poca sustancia, que en algunos lugares se come cocido, pero que normalmente se emplea para dar de comer a los animales.

Es muy normal emplear verduras y hortalizas, abundantes prácticamente en todas partes como símbolo de poca importancia o de escaso valor.

El caso del comino, evidentemente, hace referencia a su reducidísimo tamaño.

Estas comparaciones ya se usaban en tiempos remotos, y conocidas son las comparaciones de Gonzalo de Berceo, «no vale un guisante» o «no vale una arveja», abundantísimas en su obra y en otras de los siglos XIII y XIV.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.