Si la ficiste en Pajares, pagarásla en Campomanes.

Significado

Dice este viejo refrán asturiano que la acción de la justicia es ineluctable, aunque se difiera en el tiempo, como ocurrió -explica- con el rey Sancho el Mayor, quien, tras derrotar en batalla injusta a Bermudo III de León, fue asesinado por un partidario de éste en las inmediaciones de Campomanes.

Términos

Literales: si, ficiste, pajares, pagarásla, campomanes.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.