Significado
Es expresión burlona con la que dicen que respondió cierta dama al caballero cuando éste, emocionado, le preguntó si suspiraba.
Términos
Literales: vos, zapato roto.
Artículos Relacionados:
- Sálveos Dios, ducado de a dos, que el señor de Chièvres no…
- De las palabras, no el sonido, sino el sentido.
- De médico indocto y alquimista roto, no fíes mucho ni poco.
- ¡A ellos, padre! Vos, a las berzas, y yo, a la carne.
- Zapato, ¿cuánto duras? Cuanto me untas.
- Si vos tenéis el basto, yo la malilla con que os arrastro.