Hablar a la real de España, sin usar torcida maña.

Significado

Recomienda hablar con franqueza y sin ambigüedades ni tapujos cortesanos. Como hizo una vez por azar cierto soldado, ignorante de que hablaba con el rey Felipe II, y cuando al fin vino a saberlo, concluyó: «Pues, señor, lo dicho, dicho está, y a Flandes me vuelvo.».

Términos

Literales: hablar, real, españa, usar torcida maña.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.