Dios nos guarde de hombre con librete y de mujer con gañivete.

Significado

«De los [hombres] que cobran pechos y tributos reales» -explica Gonzalo Correas- y de esa mujer «brava y desenvuelta que llaman marimacho».

Términos

Literales: dios nos guarde, hombre, librete, mujer, gañivete.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.