Cuando el corsario promete misas y cera, mal anda la galera.

Significado

Advierte que cuando el granuja cambia su forma de ser y adopta buenos modales, debe desconfiarse, pues seguro es que persigue algún favor o ganga ocasional.

Términos

Literales: corsario promete misas, cera, mal anda, galera.