Significado
Frente a una impertinencia, nada tan eficaz como la réplica punzante. Así lo hizo Bernard Shaw cuando, en una reunión de sociedad, de buenas a primeras, le preguntó alguien: «-¿No fue su padre un modesto sastre?» «-Sí -repuso el dramaturgo.» «-Me gustaría saber por qué, entonces, no es sastre usted también.» «-Por lo mismo que usted, hijo acaso de un perfecto caballero, dista de serlo.».
Términos
Literales: palabras torcidas, respuesta derecha.