Salí de ladrón y di en ventero.

Significado

Aparece mencionado este refrán en el Guzmán de Alfarache para poner de relieve la mala fama que tenían los venteros. Suele decirse cuando, por escapar de algún peligro, se cae en otro similar o incluso peor. Es, pues, sinónimo de aquellos otros: Salir de Málaga para entrar en Malagón;Saltar de la sartén y dar en las brasas; Salir del lodo y caer en el arroyo.

Términos

Literales: salí, ladrón, di, ventero.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.