Ser habas contadas

Significado

Ser un número de cosas o de personas bastante escaso.

Ejemplo

Parece que todos están de acuerdo con el nuevo presidente. Los que no se muestran a favor son habas contadas.

Origen

Las habas servían antiguamente tanto para contar los tantos que se hacían en algunos juegos de cartas, como para echar algo a suertes o, divididas en blancas y negras, expresar la opinión personal en las votaciones.

De cualquiera de estos usos puede provenir la expresión, que podría significar entonces «son pocos los tantos» o «son pocas las opiniones favorables o contrarias».

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.