Significado
Criticar a una persona y, más extrañamente, a una cosa. Hablar muy mal de alguien o de algo.
Ejemplo
No me gusta ir a esos actos sociales porque, entre sonrisa y sonrisa, todos se ponen entre ellos como trapos sucios.
Origen
Parece ser que ambas fórmulas proceden de un antiguo dicho, recogido por Gonzalo Correas: poner de lodo como un trapo. Lodo, evidentemente, se identifica con el insulto o la ofensa de palabra a la que alude la locución.