Fumar más que (como) una coracha (un cosaco)

Significado

Fumar en exceso.

Origen

La coracha era una pequeña bolsa de cuero que se ataba al cinturón y en la que los fumadores llevaban antiguamente el tabaco.

Los cosacos son un antiguo pueblo caucásico. Contuvo las invasiones de los mongoles y siglos después formaron parte de los ejércitos de los zares. Son famosos por su rudeza y temeridad y en la lengua coloquial son paradigma de todos los vicios: beber como un cosaco, fumar como un cosaco, mentir como un cosaco.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.