Introducción
Los refranes son expresiones populares que transmiten sabiduría basada en la observación de la naturaleza y las condiciones climáticas. “En enero, frío o templado, pásalo arropado” es un refrán que aconseja protegerse del frío durante el mes de enero, independientemente de la temperatura.
Origen
Carezco de información sobre el origen específico de este refrán.
Aplicación
Este refrán sugiere que, en enero, se debe tomar precauciones para mantenerse abrigado, ya sea que haga mucho frío o que la temperatura sea más templada. Se aplica como un recordatorio de cuidar la salud y prevenir posibles efectos adversos del clima invernal.
Variantes
Carece de información sobre variantes específicas de este refrán.
Curiosidades
Carece de información sobre curiosidades relacionadas con este refrán.
Conclusiones
El refrán “En enero, frío o templado, pásalo arropado” refleja la importancia de cuidarse del frío durante el invierno, independientemente de la intensidad de la temperatura. Aunque no se conozca el origen específico, su mensaje atemporal destaca la precaución y el cuidado personal en face de las condiciones climáticas.