No hay mujer fea, ni pieza de oro que tosca sea.

Significado

Alaba a ultranza la figura de la mujer, abstracción hecha de la belleza exterior, por cuanto, como el oro -dice-, su verdadero valor se halla dentro de ella, no fuera.

Términos

Literales: no hay mujer fea, pieza, oro, tosca sea.