Estar entre Pinto y Valdemoro

Significado

Se emplea para indicar indecisión a la hora de optar por dos o más cosas.

Ejemplo

No sé si voy a aprobar. Me ha dicho el profesor que estoy entre Pinto y Valdemoro.

Origen

Pinto y Valdemoro son dos pueblos de la provincia de Madrid que antaño estaban separados únicamente por un arroyo. Si se saltaba el riachuelo se estaba en Pinto. Si se volvía a saltar, en Valdemoro. Si se ponía un pie en cada orilla, tan estrecho era el arroyuelo, se estaba entre Pinto y Valdemoro.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.