Significado
Demostrar a alguien superioridad.
Ejemplo
María decía que yo no era capaz de sacarme el carné de conducir… Pues le he dado en la cresta, porque me lo he sacado a la primera.
Origen
Es algo así como dar un capón, un golpe en la cabeza en señal de triunfo de quien lo da y de humillación por parte de quien lo recibe. Cresta, metafóricamente, vale por cabeza.