Significado
Noticia que, aunque parezca magnífica, es sólo un rumor sin ningún tipo de fundamento.
Ejemplo
Andrés vive fuera de este mundo. Nunca ve las cosas desde la realidad y siempre se deja llevar por los cantos de sirenas.
Origen
Las sirenas, mitad mujer –hermosísima mujer– y mitad pez, vivían –quién sabe si aún viven– en el Mediterráneo, concretamente en el estrecho de Mesina.
Se pasaban la vida entonando unos hermosísimos cantos que ejercían sobre los navegantes una atracción irresistible y fatal que les obligaba a dirigir sus barcos hacia la costa, lugar que nunca alcanzaban, pues las naves se estrellaban contra los acantilados.
En el canto XI de La Odisea, Homero nos cuenta cómo Ulises consigue librarse del desastre al emplear un curioso y fácil sistema anti-sirena: tapa sus oídos y los de sus hombres con unas bolitas de cera.
(Nota del administrador de la Web)
Me parece que Ulises no llegó a taparse los oídos sino que se hizo atar al mástil del barco con la intención de escuchar los cantos de sirena… pero en fin… estos periodistas ya se sabe… siempre adornándolo todo…