Quiera Dios que orégano sea y no se nos vuelva alcaravea.

Significado

Se usa como expresión de recelo ante una perspectiva incierta, tomando figuradamente el orégano como signo de ventura, y la alcaravea de malogro.

Términos

Literales: quiera dios, orégano sea, no, nos vuelva alcaravea.