Significado
Se dice en jácara contra los que se quejan de vicio por la pérdida de alguna cosa cuando aún le restan otras muchas. Es alusión a una madre de trece hijos que, en ocasión de perder al decimocuarto, se sorprendía de que las vecinas la consolaran recordándole que aún le quedaban trece.
Términos
Literales: ¿ me queda ¿ me queda, marta, juana, chiquita, mama, tres peladillas, saya pardilla, maría, andrés, tres.