Conocer el Castellano

Quedarse (estar) en cuadro

Significado

Reducirse considerablemente un grupo de gente.

Ejemplo

En la oficina nos hemos quedado en cuadro: entre la gripe y las vacaciones ahora mismo estamos tres trabajando.

Origen

La expresión proviene del lenguaje militar, en el que se llama cuadro o cuadro de mando al grupo que forman los jefes y oficiales.

Se decía que una unidad quedaba en cuadro cuando en una batalla caían todos los soldados y sólo sobrevivían los jefes.

Salir de la versión móvil