Significado
Despertar algo sospechas.
Ejemplo
Manolo, que normalmente no me dirige la palabra, lleva una temporada muy simpático conmigo y, la verdad, tanta simpatía me huele a cuerno quemado.
Origen
Es posible que ambos dichos estén relacionados con los autos de fe, con las quemas de condenados por la Inquisición.
Los sospechosos de un delito grave, antes incluso de ser inculpados, olían a chamusquina o a cuerno quemado, pues su seguro destino era la hoguera.
En el caso de cuerno quemado, la alusión a los posibles actos de brujería del sospechoso parece clara, pues con cuernos se representa al diablo y cuernos tiene su representante en los aquelarres, el cabrón.