Significado
Con este dicho se significa que es muy difícil que alguien sea reconocido por sus méritos en el pueblo o país en que ha nacido, a pesar de que pueda haber alcanzado fama o prestigio en otros lugares.
Ejemplo
Este pintor es famosísimo en Estados Unidos. Sus cuadros se venden por millones. Pero como nadie es profeta en su tierra, aquí, en su país, no lo conoce nadie.
Origen
Esta frase fue pronunciada por Jesucristo cuando fue despreciado y sus opiniones rechazadas por sus propios conciudadanos en la sinagoga de Nazaret. (Mateo, XIII-27, y Juan, IV-44.)