Conocer el Castellano

El chocolate del loro [ser]

Significado

Ahorro insignificante con respecto a la reducción de gastos que se pretende.

Ejemplo

La empresa quiere reducir gastos limitando el uso del material de oficina, a mí me parece que eso es el chocolate del loro y que el verdadero ahorro se hace de otra forma…

Origen

Se cuenta el chascarrillo de una dama de la alta sociedad venida a menos que veía que su fortuna menguaba día a día a causa de sus dispendios en caprichos varios.

La buena señora tenía un lorito al que mimaba en extremo y al que había acostumbrado a comer chocolate a diario.

Pensando en reducir gastos lo primero que se le ocurrió fue en retirarle al loro sibarita la ración diaria de chocolate, hecho que, evidentemente, no arregló la situación.

Salir de la versión móvil