Refranes de Abril

Comentario sobre Abril

Mes de poca caza para algunas especies comunes.

También considerado lluvioso e incluso tempestuoso los fenómenos atmosféricos van de la mano y es complicado mantenerse sano.

Algunos refranes sobre esta temática

El clima

• ¡Ojo con abril!, que es helador y sutil.
• A abril con sus chaparrones, sigue mayo con sus flores.
• A abril, desearle por lluvioso y temerle por vil.
• Abre abril las puertas del Santo Rocío y no abras las del frío.
• Abril concluido, invierno ido.
• Abril lluvioso hace a mayo hermoso.
• Abril puede traer rocío, y otras veces helada y frío.
• Abril que sale lloviendo, a mayo llama riendo.
• Abril sin granizar, ni se vio ni se verá.
• Abril sonriente, de frío mata a la gente.
• Abril y mayo, llave de todo el año.
• Abril, aguas mil, cernidas en un mandil.
• Abril, aguas mil; si no al principio, al medio, o al fin.
• Aguas en abril, vengan mil.
• Cuando en abril truena, noticia buena.
• Cuando truena en abril, el labrador es feliz.

• El año ha de ser bueno si por abril lo anuncian los truenos.
• El invierno no ha pasado hasta que abril no haya acabado.
• En abril aguas mil y todas caben en un barril pero si el barril está desfondado todo el campo queda anegado.
• En abril aguas mil y todas caben en un barril pero si el barril se quiebrano caben en la tierra.
• En abril aguas mil y todas caben en un barril.
• En abril cada gota vale mil, (o vale por mil).
• En abril las aguas mil que todas cojan en un candil.
• En abril no hay granizada a que no siga la helada.
• En abril poca lluvia y nubes mil.
• Marzo ventoso y abril lluvioso hacen de mayo florido y hermoso.
• Si marzo no marcea, abril ventisquea.
• Si truena en abril, prepara la capa y échate a dormir.

Los lugares

• Abril frío y mojado, hincha el granero y harta el ganado.
• Abril llovedero, llena graneros.
• Abril mojado, malo en la huerta y bueno en el campo.
• Abril sácalas de cubil y panelas con astil.
• Sale marzo y entra abril, nubecitas a llorar y campitos a reír.

La ropa

• En abril y en mayo no dejes en la casa el sayo.
• Hasta que no pase abril, no aligeres el vestir.

Las personas

• Abriles y jornaleros, pocos son buenos.
• Buenos amigos y buenos abriles, uno entre miles.
• De abril y de la mujer todo lo malo es de temer.
• El que en abril riega, en mayo siega.
• El que no guarda la leña para abril no sabe vivir.
• El que siega en abril se expone a ganar para una capa, o perder para una montera.
• Un abril del todo bueno, los antepasados no lo conocieron.

Los animales

• A tres de abril, el cuclillo ha de venir.
• Abril, abriluco, el mes del cuco.
• El diez de abril al cuco verás venir.
• En abril búscale el nido a la perdiz.
• Si quieres saber cuando es abril, la golondrina te lo vendrá a decir.

Las plantas

• Abril que truena, anuncia cosecha buena.
• Al fin de abril, la flor de la vid.
• Aparte de otras cosas, en abril las lilas y en mayo las rosas.
• En abril cortas un cardo y te crecen mil.
• En abril la flor empieza a salir.
• Semana Santa mojada, cuartilla de trigo colmada.
• Tu perejil siémbralo en abril.

Otros refranes sobre Abril

• Abril mojado, de panes viene cargado.
• Abril siempre vil; al principio, al medio y al fin.
• Abril, abril, mucho cantar y poco venir.
• Abril, abrilillo, siempre fuiste pillo.
• Abril, siempre fue vil.
• Abril, uno bueno entre mil.
• En abril empieza la seda a revivir.
• La niebla en marzo no hace daño, pero la de abril se lleva el pan, el vino y el barril.
• Las mañanas de abril son largas para dormir.
• Si tienes pan para mayo y leña para abril, échate a dormir.
• En el mes de abril harás quesos mil; en el de mayo tres o cuatro (por la calidad de la leche).

Colaboraciones

• Los caracoles/setas/hongos de abril para mí, los de mayo para mi amo y los de junio para ninguno.
• Los espárragos en abril, para mi; en mayo, para mi amo, y en junio, para ninguno.
• La leche de abril, para mí; la de mayo, para su amo (otros dicen para mi hermano), y la de junio, para ninguno.
• Los rábanos de abril, para mí; los de mayo, para todos; los de junio para ninguno

Mi agradecimiento a Ana por su aportación, he encontrado más de una variante de este mismo refrán.

 

Saludos.

Joaquín C.